It felt good to see Raizel again, like a chaotic wind that just blew in and was uprooting some of her world. She was recovering from a sunburn, hair looking even lighter than usual, and chattering happily about what she’d been up to. Akiva was happy to listen to her, drinking tea and nibbling on some pastries while she was at it. Gabriel even seemed to be listening, at least until he wasn’t, and then she had to attend to that.
After having taken care of all of his needs, Akiva deposited him in the levitating chair that bounced with each push of his growing leg muscles and turned her eyes back to Raizel. Thankfully, the toy was enchanted to stay stationary, much like the muggle ones that hung from doorframes with cumbersome hook-ups and straps that tangled. It was a wonder what magic could fix for people.
Turning her attention back to Raizel, she wrapped her hands around her mug of tea and shrugged. “I’ve been alright,” she shrugged, which was true. There was about an even amount of good feeling to match the negative ones, but she didn’t really want to focus on those feelings.
“But, the note – yes, wait a second,” Akiva had left the book upstairs. She should have grabbed it when she brought Gabriel up there, but she’d totally forgotten. Pushing herself out of the chair, Akiva hurried up the stairs, grabbing her notebook with all of her notes and the book and then hurried straight back down. “You know it’s been slow going,” she announced as she reentered the kitchen, approaching the table, “but I was reading the other night, and I’ve been noticing some strange things,” she pursed her lips. The translations that had confused her, like the sparks and Grindlewald - were marked off with little sticky notes.
She frowned and took a seat. “Maybe you should just read them yourself. Don’t worry,” she added quickly, “my notes are in English,” she grinned, knowing Raizel wasn’t quite as… familiar with Yiddish as Akiva was.